ReceiptRelayは、クライアント側AIを使ってレシートを解析し、支出の説明を購入者の母語で作成する軽量ブラウザ拡張とモバイルアプリです。支払い争議で使える翻訳済みの費目分解や証拠パケットを自動生成し、フリーランスや小規模販売者が迅速に対応できるようにします。
フリーランサーや小規模事業者は、レシートの翻訳・争議対応・証拠作成に多くの時間を費やします。既存サービスはデータを外部に送るものが多く、プライバシーや手間の面で問題が生じ、返金やクレームで不利になります。
ReceiptRelayは端末上で解析・翻訳を行い（クライアント側AI）、レシート項目を標準的な会計表現に変換して、争議対応用のパケットを自動作成します。PDF出力やテンプレート送信で、対応時間を数日から1時間以内に短縮します。
写真家のマヤは「請求書#334に対してチャージバックが開かれました」というメールを受け取る。彼女はスマホでReceiptRelayを開き、その撮影で使ったレストランとタクシーのレシートをカメラでスキャンする。端末内AIが明細を抽出し、「顧客経費 — 夕食」「交通 — 空港」のように自動タグ付けする。マヤは「争議パケット」を選ぶと、翻訳済みの項目ラベル、タイムスタンプ、レシート画像、短い争議文を一枚のPDFにまとめてくれる。礼儀正しいテンプレートを選んで内容を確認し、「サポートへ送信」をタップ。20分後にチケット番号が返り、2日後にはチャージバックが解決した。マヤは機密レシートを外部に上げずに帳簿を整えられた。
パースペクティブ: Translating niche expertise into simple interfaces
作成日時: 2025/11/22 11:57:21