現地メニューの写真や一行の説明から、その料理の栄養スナップショットを生成する小規模サービスです。地域別の栄養データベースを使い、アレルゲン表示・概算カロリー・現地での注文フレーズと安全な代替案を返します。デジタルノマドや食事制限のある旅行者向けです。
旅行中に食事制限やアレルギーがある人は、現地料理の成分を素早く理解できず不安になる。既存の栄養解析ツールは重く、地域料理のデータが不正確になりがちです。
写真やメニュー文をアップロードすると、地域に特化した栄養データベースで材料を照合し、アレルゲン表示・概算カロリー・現地語の注文フレーズ・安全な代替案を1枚のカードで返します。カードは都度購入か小額のパック販売にして、少数の都市に絞ったデータベースで一人運営を可能にします。
乳糖不耐症のサムは釜山で食事をする前にメニューの写真を撮ってアップロードする。サービスはスナップショットカードを返す。「含有物：魚、ゴマ。スープに乳製品が入る可能性あり — 中リスク。推定カロリー：420。注文用フレーズ：'국물에 우유가 들어가나요?'（このスープに牛乳は入っていますか？）。代替：'국물 빼고'（スープ抜きで）。」サムはそのフレーズを店員に見せて尋ねると、店員は答えて牛乳は入っていないと示す。サムは安心して食事を楽しみ、旅のためにさらに2枚カードを購入する。
パースペクティブ: Enabling enthusiasts to connect or share
作成日時: 2025/11/21 10:25:50